«Social translation» - социальная сеть переводчиков
Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652
Обзор информации



Категория: Вся информация

Требуется письменный переводчик Немецкого языка (DE-RU-DE)
Чтобы сделать заказ на перевод, перейдите на страницу профиля этого пользователя

 В Бюро переводов требуется переводчик немецкого языка со знанием медицинской-технической специфики перевода (DE-RU-DE):

 
Обязанности: 
•перевод текстов, в том числе по медицинской - технической тематике, с/на немецкий язык;
 
Требования:
•лингвистическое образование (обязательно);
•постоянный доступ в интернет, постоянный доступ к скайпу или ICQ;
•возможность выполнять большой объём работы;
•готовность следовать строгим правилам перевода, принятых в компании.
•владение ПК на уровне уверенного пользователя.
•желателен опыт использования систем Translation Memory (MemSource, Trados, Transit, MemSource и др.)
•готовность выполнять работу в MemSource Editor (предоставляем всё необходимое, обучаем)
 
Пишите желательно в скайп или icq
Менеджер по работе с исполнителями 
Тома Григорий
Skype: PM_3_Eclipse
ICQ: 463-474-190
support@buro-eclipse.ru
Просмотры: 1875 просмотров    | Пожаловаться на эту статью |
Отправить сообщение Добавить пользователя в Мои контакты Рекомендовать этого пользователя

Комментарии (0)