Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652
  Смотреть   Категории   Услуги переводчиков носителей языка.    

Форум
Мы помогаем друг-другу быть в курсе новостей, связанных с нашей профессией и всегда делимся переводческим опытом
Чтобы разместить свою тему на форуме, нажмите на одну из категорий ниже, после этого на кнопку \"Новая тема\".
Теоритическая лингвистика » Услуги переводчиков носителей языка.

Франция изнутри. О чем не знают туристы?

Темы: 348   Сообщения: 0
 Посмотрев Францию в качестве гостя, и даже оставшись здесь на месяц, невозможно узнать, что таит в себе город. Нам все время кажется, что во Франции абсолютный рай и все там живут счастливо и радостно. Но сложности и минусы есть везде. Давайте приоткроем завесу тайны самого изысканного государства, и узнаем, с чем приходится постоянно сталкиваться местным жителям.

Кто бы мог подумать?

Во Франции тоже бывает холодно, но позволить себе отопление могут не все. Цены на это невероятно высокие даже по меркам Европы. Многие в целях экономии предпочитают просто одеваться потеплее и не включают обогрев вообще. Не удивительно, что при таком подходе в домах часто бывает холоднее, чем на улице. Из-за этого в холодное время года во Франции поголовно все болеют и никак не могут выздороветь.

Получение какого-либо документа прекращается в настоящий квест. Человеку нужно собрать огромное количество бланков, анкет, выписок и чеков, а затем отправить их в занимающийся этим орган обычной почтой. Это затягивает дело на долгие месяцы и вполне возможно, потом придется все делать заново, потому что чего-то не хватает. Французы хранят у себя дома целые папки различных бумаг, иногда даже совершенно старых, потому что однажды это все действительно может пригодиться.

Купить во Франции вино из других стран практически невозможно. Во всех супермаркетах только местная продукция и максимум что вас ждет – это одна полка с импортными товарами. Здесь очень гордятся своим вином, и пить что-то другое неуважительно.

 

---------------------------------------------------------------------------------------
☞ Если Вам требуются услуги профессионального перевода с любого языка по цене от 247 рублей то обращайтесь в наше бюро переводов. Мы работаем по всей России. 
---------------------------------------------------------------------------------------




Модераторы: Administrator, Administrator