Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652
  Смотреть   Категории   Услуги переводчиков носителей языка.    

Форум
Мы помогаем друг-другу быть в курсе новостей, связанных с нашей профессией и всегда делимся переводческим опытом
Чтобы разместить свою тему на форуме, нажмите на одну из категорий ниже, после этого на кнопку \"Новая тема\".
Теоритическая лингвистика » Услуги переводчиков носителей языка.

Ошибки туриста в Вене

Темы: 348   Сообщения: 0
 К своей первой поездке люди чаще всего готовятся очень тщательно. Они переживают и планируют все до мелочей. Но, тем не менее, это не уберегает их от возможных ошибок. Вена – удивительный город Австрии, ставший ее столицей. Он удивляет туристов своей архитектурой и обилием культурных программ. Что стоит знать заранее, чтобы поездка прошла идеально, и во время отдыха не появилось новых трудностей?

Важные предостережения

Если вы планируете пойти на шоппинг в Вене, стоит заранее учитывать то, что все магазины работают только до 5 часов, а по воскресеньям у всех выходной. Это относится к торговым центрам и магазинам одежды, обуви, косметики и так далее. Но о существовании круглосуточных продуктовых здесь тоже не знают. Все продовольственные магазины закрываются в 8, поэтому о ночных перекусах придется забыть, либо подготовиться заранее.

Хотя Вена и развитый Европейский город, здесь часто можно встретить мошенников. В центре города особенно следите за своими вещами и сумками, карманники орудуют очень незаметно. Менять деньги лучше заранее на родине, либо в официальных государственных обменных пунктах Австрии. Если вам предлагают обменять деньги на улице, да еще и по более выгодному тарифу, чем тот который установлен в стране, к этому стоит отнестись настороженно. И ни в коем случае не стоит соглашаться.

Многие хотят попробовать легендарные венские конфеты Моцарта с марципаном, но попадаются на подделки. Конечно, они не являются плохими, но все же это не оригинальный десерт. Если вы хотите купить в качестве сувенира настоящие конфеты Моцарткюгель, их стоит искать только от фабрики «Фюрст». Эти конфеты изобрели более ста лет назад, после смерти великого композитора. Они представляют собой шарик из тёмного шоколада с марципаном внутри. Рецепты производства отличаются в зависимости от местных фабрик, но оригинал, придумавший этот рецепт, всего один.

 

---------------------------------------------------------------------------------------
☞ Если Вам требуются услуги профессионального перевода с любого языка по цене от 247 рублей то обращайтесь в наше бюро переводов. Мы работаем по всей России. 
---------------------------------------------------------------------------------------




Модераторы: Administrator, Administrator