«Social translation» - социальная сеть переводчиков - Греческий-русский/украинский, русский/украинский - греческий, английский - русский/украинский в Греция
Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652
Просмотр резюме




Греческий-русский/украинский, русский/украинский - греческий, английский - русский/украинский
Василатос Елена Сергеевна
Желаемый доход: N/A
Отрасль перевода: Частный переводчик
Месторасположение: Греция
Адрес:
Пародос Промитеос Патра, Греция
Телефон: +306993977594
Сайт: www.proz.com
Желаемый тип работы: Временная работа/фриланс
Желаемое место работы : Работа на дому
Образование: Высшее
Готовность к командировкам: Да
Опыт работы : Более 3 лет
Дополнительная информация: Сертификат о владении греческим языком (уровень «Дельта» - высший), выданный Министерством Образования и Религии Греции
Описание

Образование: Киевский национальный лингвистический университет, факультет переводчиков, специальность переводчик новогреческого и английского языков. Магистратура. Красный диплом

Опыт работы:

Октябрь 2010 - наст. время: Переводчик-фрилансер греческого и английского языков

Июнь-октябрь 2010: Греция, Aldemar Hotel Olympian Village*****, переводчик (устный последовательный перевод с/на греческий и английский языки во время конференций, проходящих в отеле: форум стоматологов, кардиологов, туристический форум и др.)
 
Ноябрь 2009 - июнь 2010: г. Киев, греческая строительная компания Falcon-Elite, старший переводчик греческого и английского языков (письменный перевод контрактов и деловой переписки, строительных накладных и др., устный последовательный перевод переговоров, перевод-нашептывание)
 
Март - октябрь 2009: г. Киев, бюро переводов «Диалог», штатный переводчик греческого и английского языков (письменный перевод документов юридической, экономической, спортивной тематики и др., устный последовательный перевод на туристических форумах и выставках, учебных международных конференциях)

Ноябрь 2008 - март 2009: г. Киев, Посольство Греции в Украине, консульский отдел, практикант-переводчик греческого языка (устный последовательный и письменный перевод деловой и юридической документации)



Предложения по резюме
Личная информация соискателя ermisonia в 03/14/2012 обновлено 8 назад
Месторасположение соискателя на карте
Недавние оценки
(please login to rate this item)
Никто не оценивал это резюме. Нажмите на звезды, чтобы сделать оценку!
Ключевые слова для поиска
переводчик греческого языка греческий язык