«Social translation» - социальная сеть переводчиков - итальянский-русский в Украина
Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652
Просмотр резюме




итальянский-русский
Кудря Елена Викторовна
Желаемый доход: N/A
Отрасль перевода: Частный переводчик
Месторасположение: Украина
Адрес:
Мате Залки Симферополь, Украина
Телефон: +38 (050) 2007767
Желаемый тип работы: Временная работа/фриланс
Желаемое место работы : Работа разъездного характера
Образование: Высшее
Готовность к командировкам: Да
Опыт работы : Специалист высшей категории
Дополнительная информация: Образование:

- Диплом Таврического Национального Университета по специальности филолог новогреческого и английского языков, специалист (2001 г.)

- Международный сертификат на знание итальянского языка CILS (выдан Университетом для иностранцев г. Сиена, Италия), уровень С2 (профессиональный)(2006 г.)



Опыт за рубежом:

Греция (2002 г.),

Италия (2002 г., 2005 г., 2006 г., 2008 г.(Университет для Иностранцев, г. Перуджа))

Дополнительные сведения:
- частный предприниматель

- свободно владею основными компьютерными программами и Интернетом;

- изучаю французский и немецкий;

- интересуюсь политикой и экономикой;

- в свободное время хожу в походы, общаюсь с друзьями;

- в работе и в жизни в целом следую принципам христианского вероучения.
Описание


Опыт переводчика итальянского языка 16 лет в следующих сферах: 

- обсуждение бизнес проектов, бизнес-переговоры

- коммерция

- машиностроение

- сельское хозяйство

- строительство

- медицинское оборудование

- установка и ремонт оборудования на заводах

- ремонт буксирного судна

- конструирование и ремонт яхт

- парикмахерское дело

- мех

- охота

 


 



 



Предложения по резюме
Личная информация соискателя etoileAlpina в 05/29/2012 обновлено 8 назад
Месторасположение соискателя на карте
Недавние оценки
(please login to rate this item)
Никто не оценивал это резюме. Нажмите на звезды, чтобы сделать оценку!
Ключевые слова для поиска
итальянский переводчик