«Social translation» - социальная сеть переводчиков - Пользователь Geophysics
Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652

Изменить фото-иконку
Редактировать профиль
Рекомендовать пользователя
Звонок в Skype
 
Статистика
Тип аккаунта:Пользователь - не имеет отношения к переводам
Подсеть:По умолчанию
Профиль смотрели:1598 смотр. профиль
Контактов:3 контакты
Обновлено:5 назад
Зарегистрирован:02/17/2012
Сделка без риска - мой баланс
Текущий баланс руб.
Пополнить баланс

Подробнее о "Сделке без риска"
Мои Активные Поинты
Рейтинг на сайте: 4231
Заработано поинтов: 14 поинтов.
Группы (1)
Технические словари по геологии, геофизике и нефтегазу
Профиль
Контакты
Skype
Форум
Далее >>
 
Регистрация пользователя
ФИО или название компании:
Череповский Анатолий Викторович
Краткое описание о себе:
Автор "Англо-русского и русско-английского словаря по прикладной геофизике" (EAGE, Нидерланды, 2008). Переводчик-составитель "Толкового словаря английских геологических терминов" (Москва, 2002).
Полное описание и контакты:
Анатолий Викторович Череповский окончил геологический факультет МГУ в 1980 г. по специальности «Геофизические методы поисков и разведки полезных ископаемых». Приобрёл опыт планирования сейсмических работ с вибрационными и взрывными источниками и полевой обработки данных в объединении «Зарубежгеология», в том числе на экспедиционном вычислительном центре в Йемене (1986-88 гг.). Внедрил две методики, позволившие повысить точность глубинно-скоростных построений и оптимизировать точки заложения поисковых скважин в условиях солянокупольной тектоники. В 1991 г. получил степень кандидата технических наук во ВНИИГеофизике (Москва). Диссертация имела название «Повышение эффективности вибрационной сейсморазведки МОГТ при решении задач регионально-поискового этапа в малоизученных регионах». В 1995 г. он был приглашён на работу в подразделение Petrosystems компании CGG (Москва) в качестве руководителя проекта. С 1998 по 2004 гг. он работал в компании Green Mountain Geophysics (GMG), позднее I/O GMG, где он занимался проектированием площадных съёмок и организацией семинаров, программами расчёта статики по первым вступлениям и демонстрационной обработкой данных. В 2004 г. он был включён в отдел многоволновой сейсмики компании I/O и занимался внедрением трёхкомпонентных акселерометров, оптимизацией съёмок 3D и 3D/3C с использованием моделирования геологической среды. С 2008 г. он работает в компании Sercel (Москва) в должности регионального геофизика. Автор и соавтор 15 статей. Автор «Англо-русского и русско-английского словаря по прикладной геофизике» (EAGE, 2008 г.) Член ЕАГО, EAGE и SEG. Вебсайт: www.a-cherepovski.narod.ru
Страна:
Россия