«Social translation» - социальная сеть переводчиков - Пользователь OlegGolyubin
Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652

Изменить фото-иконку
Редактировать профиль
Рекомендовать пользователя
Звонок в Skype
 
Статистика
Тип аккаунта:Переводчик или агентство по переводу
Подсеть:По умолчанию
Профиль смотрели:580 смотр. профиль
Контактов:0 контакты
Обновлено:4 назад
Зарегистрирован:09/12/2014
Сделка без риска - мой баланс
Текущий баланс руб.
Пополнить баланс

Подробнее о "Сделке без риска"
Мои Активные Поинты
Рейтинг на сайте: 1357
Заработано поинтов: 526 поинтов.
Профиль
Резюме
Skype
Далее >>
 
Регистрация соискателя в сети
ФИО или название фирмы:
Переводческое агентство "Олег Голюбин"
Языки, с которыми вы работаете:
Английский язык, Болгарский язык , Венгерский язык , Голландский язык, Иврит, Испанский язык, Итальянский язык, Китайский язык, Немецкий язык, Польский язык, Русский язык, Украинский язык , Французский язык, Шведский язык , Другие редкие языки
Страна постоянного проживания:
Россия
О себе:
Переводчик - индивидуальный предприниматель
Директор переводческого агентства «Олег Голюбин»

Голюбин Олег Игоревич
Член Союза Переводчиков России с ноября 2010 года

Образование:
1993-1998 Нижегородский Государственный Лингвистический Университет
Факультет: переводческий
Специальность: переводчик

Языки перевода:
с/на английский, французский (оба языка свободно)
Родной язык: русский

12.2004 –10.2008
Частный бизнес (работа в качестве переводчика-фрилансера)
Должностные обязанности: Переводчик (английский, французский)

10.2008 – наст. время
Переводческое агентство «Олег Голюбин»
Должность: директор (в качестве индивидуального предпринимателя)
Оказание услуг в области устного и письменного перевода
Сотрудничество с российскими и зарубежными компаниями, являющимися прямыми клиентами моего агентства, а также с бюро переводов из Москвы и из-за рубежа

Имеются большие файлы переводческой памяти по нижеуказанным тематикам.

Тематики устного и письменного перевода

Авиация
Армия
Автоматизация и робототехника
Автомобильная промышленность
Атомная промышленность (добыча и обработка радиоактивных материалов, документация по оборудованию)
Добыча и обработка минералов, драгоценных металлов и драгоценных камней
Железная дорога (техническая документация, стандарты)
Инвестиции, ценные бумаги
Интернет, электронная коммерция
Информационные носители / мультимедиа
Искусство
ИТ (информационные технологии)
Кадровая работа, человеческие ресурсы (HR)
Кино, телевидение, театр
Компьютеры: аппаратное обеспечение («железо»)
Компьютеры: программное обеспечение («софт»)
Компьютеры: системы, сети
Лингвистика
Медицина (общая)
Медицина (фармацевтика)
Менеджмент
Механика / проектирование в механике
Музыка
Наука (общая тематика)
Нефтегазовая сфера (контракты, техническая документация)
Обработка леса и древесины
Окружающая среда и экология
Полиграфия и издательство
Поэзия и литература
Проектирование (общая тематика)
Проектирование: промышленное
Производство пластмасс
Реклама / связи с общественностью
Религия
Рыбная промышленность
Сельское хозяйство
Сертификация и аудит качества
Спорт, фитнес, активный отдых
Строительство / общестроительные работы
Телекоммуникации
Транспорт, перевозки, логистика
Философия
Финансы (общая тематика)
Экономика
Электроника
Электростанции, выработка электроэнергии
Юриспруденция (контракты)
Юриспруденция (налогообложение и таможня)
Юриспруденция (общая)
Контактная информация:
Сайт переводческого агентства «Олег Голюбин»
www.oleg.icnn.ru

Телефоны:
8-910-109-04-54
8-831-423-56-29


Skype:
oleg.golyubin