Бондаренко Татьяна Владимировна

Английский язык

Россия

Добрый день! Предлагаю Вам переводы с английского языка! Буду рада помочь школьникам, студентам и физ.и юр.лицам.

Почему Вам следует обратиться именно ко мне? Выделим 5 основных причин:
1. Качественно
2. Профессионально
3. Недорого
4. Индивидуальный подход к заказчику
5. Очень люблю свою работу!

Имею высшее техническое образование (НГТУ, МТФ, технология машиностроения, 2007)
Переводчик в сфере проф.коммуникации (НГТУ)

Опыт работы:

1. НАПО им.В.П.Чкалова - переводчик (работа с иностранными партнерами, переводчик на переговорах, перевод технической, экономической литературы, инструкции к станкам, технические паспорта и т.д.)
2. "Сибирьстройинвест"( составление, перевод договоров на английский, работа с иностранными партнерами)
3. НПО "Элсиб" ОАО, инженер-конструктор

Дополнительно:
Переводы для ОАО НЗХК, работа на международных выставках (EMO in Hannover) ,

Курсы speaking English in Oxford House College (Лондон).

Контрольные для студентов, переводы технические, экономические, общей направленности.

Контактный телефон:8- 9137912212