Темирсултанова Камила Шамильевна

Английский язык, Немецкий язык, Русский язык

Россия

Студентка 4 курса Факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В.Ломоносова, специальность "Лингвистика. Преподавание иностранных языков (английский, немецкий). В феврале-марте 2011 года прошла дополнительное обучение на курсах немецкого языка в Heidelberg-Pädagogium, с 4 сентября по 31 марта - прошла стажировку в Университете города Вюрцбург, Германия (Julius-Maximilians Universität Würzburg, Schwerpunkt "Volkskunde"). Имею сертификат DSH-3 (95%), что соответствует уровню С2 по европейской шкале владения языком. Имею опыт работы переводчиком на выставках, таких как Premiere Vision Moscou, Карьера и Образование, есть опыт работы письменного перевода(английский-русский, русский-английский, русский-немецкий,немецкий-русский, английский-немецкий). В университете Вюрцбурга прошла также дополнительно курс художественного перевода в паре русский-немецкий. В ходе обучения в МГУ занималась и успешно сдала такие учебные курсы как Business English, Academic Writing, English for Mass-Media. Я человек коммуникабельный, стрессоустойчивый, трудолюбивый,пунктуальный, внимательный к деталям, легко и быстро обучаюсь. Уверенный пользователь ПК (Пакет Microsoft Office, Skype, prezi.com, voxxopop, moogle, wikispaces)

8-909-681-67-83