«Social translation» - социальная сеть переводчиков - Пользователь Tyukavina
Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652

Изменить фото-иконку
Редактировать профиль
Рекомендовать пользователя
Звонок в Skype
 
Статус
Tyukavina в сети.
Статистика
Тип аккаунта:Переводчик или агентство по переводу
Подсеть:По умолчанию
Профиль смотрели:823 смотр. профиль
Контактов:0 контакты
Обновлено:4 назад
Зарегистрирован:10/21/2012
Сделка без риска - мой баланс
Текущий баланс руб.
Пополнить баланс

Подробнее о "Сделке без риска"
Мои Активные Поинты
Рейтинг на сайте: 870
Заработано поинтов: 528 поинтов.
Профиль
Резюме
Skype
Далее >>
 
Регистрация соискателя в сети
ФИО или название фирмы:
Наталья Тюкавина
Языки, с которыми вы работаете:
Английский язык, Русский язык
Страна постоянного проживания:
Россия
О себе:
Опыт работы:

Январь 2012-Май 2012:
Международный центр туризма «Cusco» (Peru)
Переводчик в англо-испанском центре;
Работа с печатной документацией;

Май 2011-Январь 2012:
Free lancer
Переводы бизнес- переговоров, телефонных конференций;

Март 2006 – Май 2011:
Тренинговый центр “SkaSka” (Гоа, Индия)
Переводчик с английского;
Перевод психологических тренингов;
Гид-переводчик туристических поездок

Ноябрь 2001 – Март 2006:
ООО «Манули Гидравликс Рус»
Специальность: Главный бухгалтер
-Финансовая отчетность в GAAP;
- Составление баланса предприятия;
-Составление финансового бюджета для головного офиса;
-Работа с контролирующими организациями и налоговыми органами;
-Аудиторская проверка;

Дополнительно:
Опыт работы преподавания английского – 2 года. Работа с детьми на самых разных уровнях. Высокий уровень разговорного языка.

Образование:
2000-2005г.
Институт Бизнеса и Политики (г. Москва).
Факультет: Психологический.
Специальность: Психолог

1997 -2001 Школа английского языка
BKS International house
English - Upper Intermediate

1990 - 1995
Московский Государственный университет Экономики, Статистики и Информатики.
Факультет: Информационные системы в экономике
Специальность: Экономист.

Специальные навыки
• Английский – Fluent;
• Испанский – Разговорный;
• Владение компьютером: MS Windows, MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Access)
• e-mail communication, Internet;
• Водительские права категории «А», «В».


Ответственная пунктуальная, аккуратная, коммуникабельная. Приятная внешность, деловой этикет. Гарантирую четкое исполнение своих обязанностей.




Контактная информация:
моб. 8(968)894-8096
Skype:
Chandra Nima