«Social translation» - социальная сеть переводчиков - Пользователь monstrosa
Регистрация и размещение информации на сайте бесплатны. После того, как вы в первый раз войдете на сайт (сразу после регистрации), добавляйте вакансии, резюме, темы о обсуждения на форуме, информацию, статьи и многое другое.
Заказать перевод у нас

Наши услуги

Последняя информация
Реклама на сайте
Пожертвования
Если вы довольны, что нашли переводчика без посредников и хотите помочь развитию проекта, вы можете сделать пожертвование


Для перечисления пожертвований через Сбербанк используйте наш счет: 4276 8380 8927 3652

Изменить фото-иконку
Редактировать профиль
Рекомендовать пользователя
Звонок в Skype
 
Статистика
Тип аккаунта:Переводчик или агентство по переводу
Подсеть:По умолчанию
Профиль смотрели:473 смотр. профиль
Контактов:0 контакты
Обновлено:4 назад
Зарегистрирован:09/14/2012
Сделка без риска - мой баланс
Текущий баланс руб.
Пополнить баланс

Подробнее о "Сделке без риска"
Мои Активные Поинты
Рейтинг на сайте: 2665
Заработано поинтов: 501 поинтов.
Профиль
Skype
Видео
 
Регистрация соискателя в сети
ФИО или название фирмы:
Самоцкая Вероника Владимировна
Языки, с которыми вы работаете:
Английский язык
Страна постоянного проживания:
Россия
О себе:
В 2011 закончила биологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова

Обучалась в интернациональных языковых школах в России и за рубежом: Сургутская школа изучения иностранных языков (Сургут, 2000), Alexanders International School (Bawdsey, 2001), Bloxam School (Oxfordshire, 2002), Anglo-Continental School (Bournemouth, 2003), Bell International (Malta, 2003).

Принимала участие в международных конференциях, где представляла доклады и постеры на английском языке: 25th International Ornithological Congress (Campos do Jordão, Brazil, 2010), 8th Conference of the European Ornithologists’ Union (Riga, Latvia, 2011), XVIII International student, postgraduate and young scientist conference «Lomonosov» (Moscow, Russia, 2011).

Имею опыт написания полноценных научных публикаций на английском языке: статья "The nidification of the Large-billed Reed Warbler: a preliminary report" в данный момент находится в печати в журнале Forktail. Так же имеется опыт работы переводчиком и редактором научно-популярных и художественных текстов на русском и английском языках.

В связи с активной научной деятельностью ищу работу с гибким графиком и удаленную.
Контактная информация:
unicornus@yandex.ru
Skype:
majakoid